•”-ˆ’‹‘Ž–

κΛεσζι

- η”‘ŒŒ ΏŒ–˜ ‘Œ˜ ”•ž˜ˆ ݈‡”˜ž ŠˆŽ’Œέ”“
- HTML, JavaScript, Macromedia Dreamweaver  Flash
- Adobe Illustrator, Photoshop, QuarkXPress, Corel Draw, Free Hand  Page Maker
- €ˆŽ’ •ŒΦˆ˜’”Ž •έ”Š—š, ‰Œ‡-ŠˆŽ’, ŠˆŽ’ ݌‘ˆ“ž  —•ˆ”‰
- λ•ž˜ ˆŠ“’–˜έέ”‰ˆ’Ψ IIS  Apache Web Servers, –”Šˆ’Œ HTTP  FTP –ˆŽ˜”‰, ’ˆ’ˆΦŒ’Œ  ˆŠ“’–˜έέ”‰ˆ’Œ •έˆ‰ Š”–˜—•ˆ  ™ˆŽ‘ˆ“  –”Šˆ’Œ •”‘Ÿ”‰ˆ˜Œ‘ŒŽ
- λ•ž˜ ݈‡”˜ž ’ˆ •‘ˆ˜™”έ“ˆ› Macintosh  PC, –ˆ’έ”‰ˆ’Œ, š‰Œ˜””έ݌šΨ
- ν’”‹”֏–‘Œ’’žŒ “Œ˜”Šž  –˜έˆ˜Œ‹ ŠˆŽ’ˆ
- λ˜‘Φ’”Œ •”έ˜™”‘”

λμσρ άΛηλρσ

06/2002 - μ” ’ˆ–˜”؝ŒŒ ‰έŒ“Ψ
The Composing Room, 5001 Southwest Ave. St. Louis, Missouri, USA
„•Œšˆ‘–˜ •” •έŒ•έŒ––—  ŠˆŽ’—
- μ”Š‹”˜”‰ˆ “ˆ˜Œέˆ‘”‰ Š‘Ψ š™έ”‰”‹” ‰ž‰”Šˆ (‰ ˜”“ ֏–‘Œ š‰Œ˜”ŠŒ‘Œ’’”‹”) –•”‘Ÿ—Ψ Adobe Illustrator, Photoshop  QuarkXPress
- μέ”‰Œέˆ, “”’˜ˆΎ  ”έ݌˜—έˆ, ˜έΰ•’‹  ”’˜έ”‘Ÿ ˆΦŒ–˜‰ˆ ΰ‘Œ˜έ”’’ž› ™ˆŽ‘”‰ ‘Œ’˜ˆ Š” ‰ž‰”Šˆ ’ˆ •ŒΦˆ˜Ÿ
- μέ”‰Œέˆ PostScript ™ˆŽ‘”‰  –•έˆ‰‘Œ’Œ ”Ώ‡” ˆˆΦˆ
- λ‡–‘—Ύ‰ˆ’Œ  ˆ‘‡έ”‰ˆ •έ”™Œ––”’ˆ‘Ÿ’ž› Ώέ””™”έ“ˆ˜’ž› –˜έ—Ž’ž› •ݏ’˜Œέ”‰ Epson, Encad  Roland, ˆ ˜ˆΎŒ š™έ”‰ž› •ŒΦˆ˜’ž› “ˆΏ’ Xerox –ŒέŽ DocuColor 2060  DocuColor 6060
- …‰Œ˜”‰ˆΨ ”έ݌šΨ, ݌Šˆ˜έ”‰ˆ’Œ  •ݏ‰ŒŠŒ’Œ ™ˆŽ‘”‰ ‘Œ’˜”‰  –˜ˆ’Šˆέ˜’”“— ‰Š—, ˆ ˜ˆΎŒ ’ˆ‘”ΎŒ’Œ –•Œšˆ‘Ÿ’ž› ™”˜” ΰ™™Œ˜”‰  –•”‘Ÿ”‰ˆ’Œ ›—Š”ΎŒ–˜‰Œ’’ž› ΰ™™Œ˜”‰
- μ”Š‡”έ Ώˆ‡‘”’”‰ Š‘Ψ ΰ™™Œ˜‰’”‹” –•”‘Ÿ”‰ˆ’Ψ ݈–›”Š’ž› “ˆ˜Œέˆ‘”‰
- μ݌Љˆέ˜Œ‘Ÿ’ˆΨ ”šŒ’ˆ ˆ˜έˆ˜ ’ˆ •έ”Œ˜, ݌ΏŒ’Œ ˜Œ›’ΦŒ–› ‰”•έ”–”‰  ”’–—‘Ÿ˜ˆš •” ˜Œ›’”‘”‹ •ŒΦˆ˜

06/2001 - μ” ’ˆ–˜”؝ŒŒ ‰έŒ“Ψ
€ˆŽ’Œέ
- μ”Š‹”˜”‰ˆ  ŠˆŽ’ ‹έˆ™ΦŒ–› ™ˆŽ‘”‰ Š‘Ψ ‰Œ‡-–ˆŽ˜”‰  ˆ˜ˆ‘”‹”‰
- ܈έˆ‡”˜ˆ  HTML •έ”‹έˆ““έ”‰ˆ’Œ ‰Œ‡-–ˆŽ˜”‰ Š‘Ψ ”έ•”έˆ˜‰’ž› ‘Œ’˜”‰
- „”Šˆ’Œ  ŠˆŽ’ ‡ˆ’’Œέ”‰, ‘”‹”˜•”‰  ݈’””‡έˆ’ž› ‹έˆ™ΦŒ–› ™ˆŽ‘”‰ Š‘Ψ ݈‘Φ’ž› ‰Œ‡-–ˆŽ˜”‰
- μ”ŠŠŒέΎˆ, ˆŠ“’–˜έέ”‰ˆ’Œ  ”‡’”‰‘Œ’Œ –—Œ–˜‰—ߝ› –ˆŽ˜”‰ ‘Œ’˜ˆ
- €ˆŽ’ ‘”‹”˜•”‰, ‡—‘Œ˜”‰, —•”’”‰  Šέ—‹› ‰Š”‰ •ŒΦˆ˜’”Ž •έ”Š—š Š‘Ψ ݌‘ˆ““ž ݈‘Φ’ž› ˜”‰ˆέ”‰
- „”Šˆ’Œ ‰žέ—‡  ”“•Ÿί˜Œέ’žŽ ŠˆŽ’ —•ˆ”‰
- €”έˆ‡”˜ˆ  “”Š™ˆšΨ –—Œ–˜‰—ߝŒ‹” ŠˆŽ’ˆ •ŒΦˆ˜’”Ž •έ”Š—š
- μ”“”Ÿ ‰ ‰ž‡”έŒ ˜•”‹έˆ™  ›”–˜’‹ˆ

10/2000 - 06/2001
Optima Graphics, 1710 Larkin Williams, St. Louis, Missouri, USA
€ˆŽ’Œέ
- €ˆŽ’ ‹έˆ™ Š‘Ψ ‰ž–˜ˆ‰”Φ’ž› –˜Œ’Š”‰ –•”‘Ÿ—Ψ Adobe Illustrator, QuarkXPress  Photoshop
- μ݌•έŒ––, •”Š‹”˜”‰ˆ ™ˆŽ‘”‰ Š‘Ψ •ŒΦˆ˜ ‹έˆ™ ‡”‘ŸΏ”‹” ™”έ“ˆ˜ˆ
- €”έˆ‡”˜ˆ  ݌Šˆ˜έ”‰ˆ’Œ –—Œ–˜‰—ߝ› ‹έˆ™ΦŒ–› “ˆ˜Œέˆ‘”‰

1998 - 2000
"ι’˜ŒέΜάιν", ζ”–“Œ˜ΦŒ–ˆΨ ™έ“ˆ, „ˆ’˜-쌘Œέ‡—έ‹
€ˆŽ’Œέ
- €ˆŽ’ —•ˆ”‰
-  ˜Œ˜ Š‘Ψ ݈‘Φ’”Ž ”–“Œ˜ΦŒ–”Ž •έ”Š—š – –•”‘Ÿ”‰ˆ’Œ“ Corel Draw, Adobe Illustrator  Adobe Photoshop
- 鍓Œ’Œ’Ψ  Š”•”‘’Œ’Ψ ‰ ˜Œ–˜Œ ΰ˜Œ˜”  ”™”έ“‘Œ’ •έ”Š—š
- Λ’ˆ‘  ݈–•–ˆ’Œ •”έ؊ˆ ݈‡”˜, ݌”“Œ’Šˆš •” —‘—ΦΏŒ’ί ˆΦŒ–˜‰ˆ
- θ”‹”˜•ž, ‡—‘Œ˜ž, ˆ‘Œ’Šˆέ  Šέ—‹Œ ݌‘ˆ“’žŒ “ˆ˜Œέˆ‘ž Š‘Ψ ”–“Œ˜ΦŒ–”Ž •έ”Š—š
- ηˆ’’Œέž, ‘”‹”˜•ž  ‹έˆ™ΦŒ–Œ ™ˆŽ‘ž Š‘Ψ –ˆŽ˜ˆ ”“•ˆ’
- ζ”’˜έ”‘Ÿ ˆΦŒ–˜‰ˆ •ŒΦˆ˜’”Ž •έ”Š—š

1998 - 1999
̈Œ˜ˆ "μŒ˜έ”‹έˆŠ–ˆΨ –˜”έ”’ˆ", „ˆ’˜-쌘Œέ‡—έ‹
€ˆŽ’Œέ  ‰Œέ–˜ˆ‘Ÿ
- εŒέ–˜ˆ  ŠˆŽ’ ŒΎŒ’ŒŠŒ‘Ÿ’”Ž ‹ˆŒ˜ž ‰ QuarkXPress
- ι‘‘ί–˜έˆš, ™”˜”‹έˆ™  ‹έˆ™ˆ – –•”‘Ÿ”‰ˆ’Œ“ Adobe Photoshop, Corel Draw  Adobe Illustrator
- ζ”έ݌šΨ  —˜‰ŒέΎŠŒ’Œ “ˆ˜Œέˆ‘”‰ Š‘Ψ •ŒΦˆ˜  ‰Œέ–˜

1997 - 1998
鍊ˆ˜Œ‘Ÿ–˜‰” "νέ  –Œ“ŸΨ", „ˆ’˜-쌘Œέ‡—έ‹
εŒέ–˜ˆ‘Ÿ  ‘‘ί–˜έˆ˜”έ
- „”Šˆ’Œ ݏ–—’”‰  ‘‘ί–˜έˆšŽ Š‘Ψ ݈‘Φ’ž› ’‹
- εŒέ–˜ˆ ’‹


ληάΛ‚λεΛκι

1999
‰Œέ–˜Œ˜ ˆΰέ””–“ΦŒ–”‹” •ݏ‡”έ”–˜έ”Œ’Ψ,
„ˆ’˜-쌘Œέ‡—έ‹
- €•‘”“ – ”˜‘ΦŒ“ •” –•Œšˆ‘Ÿ’”–˜ "ι’ΎŒ’Œέ ––˜Œ“ ˆ‰˜”“ˆ˜ΦŒ–”‹” —•έˆ‰‘Œ’Ψ"

1998
Λ‰˜”ݏ”‰ˆ’’žŽ —ΦŒ‡’žŽ šŒ’˜έ ™έ“ž Corel, „ˆ’˜-쌘Œέ‡—έ‹
- €•‘”“ •” –•Œšˆ‘Ÿ’”–˜ "€ˆŽ’Œέ ”“•Ÿί˜Œέ’”Ž ‹έˆ™"

1991 Ν—Š”ΎŒ–˜‰Œ’’ˆΨ Ώ”‘ˆ, „ˆ’˜-쌘Œέ‡—έ‹